City eyes sites for dog park