mexbanner.jpg
09.09.2006

Delegación mexicana va a visitar Storm Lake

Explorar un acuerdo de hermana-ciudad

By Art Cullen

Una delegación del gobierno local de Ayotlan, Mexico, visitará Storm Lake durante la semana del 17 de septiembre para explorar una relación de hermana-ciudad.

Ayotlán es un condado rural en el estado central de Jalisco (capitol Guadalajara) donde un gran número de latinos en Storm Lake originan. Una delegación de Storm Lake dirigida por Miembra del Consejo Sara Monroy Huddleston visitó Ayotlán el otoño pasado.

Cuatro representatives vendrán; un miembro del consejo del condado, el administrador del condado, el abogado del condado, y el director del desarrollo encómico del condado.

Llegarán en Storm Lake tarde domingo por la noche. La noche lunes, el público es invitado a conocer a la delegación en el Embers Lounge a las nueve de la noche. Los nacidos de Ayotlán son invitados especialmente a asistir.

Ayotlán inició el plan de hermana-ciudad por medio de la oficina de gobernador.

Es un condado de 35,000 población. El pueblo de donde muchos de los inmigrantes de Storm Lake vienen, Santa Rita, es un pueblo de 4,000 a 5,000 personas. La industria principal es agricultura, destilar tequila y la fabricación de ropa para mujeres.

Ayotlán quiere establecer cambios económicos educacionales, y culturales con Storm Lake.

Un horario breve de la visita a Storm Lake:

Lunes: Rocorrer la middle school por la mañana. Rocorrer la planta de Tyson por la tarde. Asistir a la reunion del Consejo de la Cuidad de Storm Lake a las 5 de la tarde, abierta al público. La cena en Embers con una recepción pública a las nueve.

Martes: Recorrer la planta de Sara Lee por la mañana y la Casa Allee. Recorrer Buena Vista Regional Medical Center y United Community Health Center por la tarde. Cena en Lake Creek Country Club con oficiales públicos de la escuela y el condado y Buena Vista University, cuidado de salud e industria.

Miércoles: Recorrer Buena Vista University por la mañana, almorzar en Plaza México, recorrer los Iowa Great Lakes por la tarde.

Jueves: Recorrer e el Castillo de Santa, el Museum de la Sociedad Historica de B.V. y Harker House por la mañana. Visita Iowa State University en Ames por la tarde.

Viernes: Recorrer el Capitolio y reunirse con el Departamento de Desarrollo Económico de Iowa por la mañana. Recorre el Edificio Historico de Iowa por la tarde.

Sábado: Volver a México.