BVU’s Berry to coach final game at Siebens Fieldhouse tonight