Dance of the rose maidens, epilogue