Witter Gallery hosting summer art program