Minor injuries in van-train crash