Three area players make all-Twin Lakes Conference first team