Red zone mistakes, big plays cost BVU in loss