Fisherman drowns, life jacket saves his buddy