Sioux Central scores 3 late runs to break tie and beat Lawton-Bronson